新語？方言？

会社からの帰り道の地下鉄の中。
昨日はとにかくぎゅうぎゅう詰めで、
立っているのがやっと。

そんな中、後ろから女性二人の話し声が聞こえてきます。
明日は早番だから、朝が早くて大変と言っているひとりに対して、
相手の女性が、家を出る時間を聞いてビックリしています。

早番の女性が言うには、
朝早いと、「電車のかみ合わせ」が悪いのだそうです。

「かみあわせ？」噛む・・・。歯？ファスナー？
電車が何を噛むのでしょうか。
話の雰囲気では乗り継ぎの悪さを言っているようです。

そしてその女性はさらに、
「かみ合わせは悪いけど、人が少ないから、私を隔てるものが無くて、
急げば電車に間に合う。」とも言っています。

「隔てる」？？？？
人に邪魔されないということでしょうか。

う～ん。
これは今風の言い方なのか。
それとも方言なのか。

いまひとつ頭の中が？？？な管理人でした。
特に金曜日の帰りということもあったかも知れませんが・・（汗）。